对巴萨! 世体：西班牙人计划在主场球门后设防护网，保护霍安等人（迎战巴萨！据世体：西班牙人将于主场球门后加装防护网，保障霍安等人安全）

这是一条转述自《世界体育报》（世体）的赛前安保消息：

• 西班牙人计划在主场球门后临时加装防护网，主要是为加泰德比对阵巴萨时使用，目的是防止看台抛物，保护门将霍安·加西亚等场边与底线区域人员（如球童、摄影记者）。
• 这类“高风险”比赛常见做法，通常还会配合加强安检、看台隔离、安保巡逻等措施；防护网一般只覆盖球门后区域，赛后拆除，对大部分观众视线影响不大。
• 对比赛实际影响不大，但能降低定位球、角球或门将背后区域的安全风险。

需要我：

1. 做个更简短的要点版总结或英文/西文翻译？
2. 帮你找原报道出处和更多细节（如赛程、安保级别说明）？
3. 顺带做下这场德比的赛前看点/战术对位梳理？